{"id":3225,"date":"2026-01-19T19:48:25","date_gmt":"2026-01-19T19:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/toscana.hu\/?page_id=3225"},"modified":"2026-01-19T19:48:26","modified_gmt":"2026-01-19T19:48:26","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"\n<p>Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtson a Trattoria Toscana olasz \u00e9tterem (a tov\u00e1bbiakban: \u00c9tterem) \u00e1ltal v\u00e9gzett adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gekr\u0151l, valamint az \u00e9rintettek jogair\u00f3l a hat\u00e1lyos adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (GDPR) alapj\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Az adatkezel\u0151 adatai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e9gn\u00e9v:<\/strong> BEBO Kft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sz\u00e9khely:<\/strong> 1056 Budapest, Belgr\u00e1d rakpart 13.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:<\/strong> (felt\u00f6lt\u00e9s alatt)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ad\u00f3sz\u00e1m:<\/strong> 12477665-2-41<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail:<\/strong> manager@toscana.hu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefonsz\u00e1m:<\/strong> +36 1 327 0045<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9tterem az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l kezel szem\u00e9lyes adatokat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>asztalfoglal\u00e1sok kezel\u00e9se \u00e9s visszaigazol\u00e1sa;<\/li>\n\n\n\n<li>kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapon kereszt\u00fcl \u00e9rkez\u0151 megkeres\u00e9sek megv\u00e1laszol\u00e1sa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az al\u00e1bbi szem\u00e9lyes adatok ker\u00fclhetnek r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>n\u00e9v;<\/li>\n\n\n\n<li>telefonsz\u00e1m;<\/li>\n\n\n\n<li>e-mail c\u00edm.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>4. Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja szerinti <strong>jogos \u00e9rdek<\/strong>, amely az \u00c9tterem m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges kapcsolattart\u00e1s, valamint a vend\u00e9gek foglal\u00e1sainak kezel\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9tterem a szem\u00e9lyes adatokat csak a sz\u00fcks\u00e9ges ideig kezeli:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>asztalfoglal\u00e1ssal kapcsolatos adatok: a foglal\u00e1s id\u0151pontj\u00e1t k\u00f6vet\u0151en legfeljebb 30 napig;<\/li>\n\n\n\n<li>kapcsolatfelv\u00e9teli megkeres\u00e9sek adatai: a megkeres\u00e9s lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en legfeljebb 6 h\u00f3napig.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6. Adatfeldolgoz\u00f3k<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az \u00c9tterem az al\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3kat veheti ig\u00e9nybe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>weboldal t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3;<\/li>\n\n\n\n<li>Meta Platforms Inc. (pl. Facebook, Instagram kapcsolatfelv\u00e9tel \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3 eset\u00e9n).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Az adatfeldolgoz\u00f3k az adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00c9tterem utas\u00edt\u00e1sai alapj\u00e1n, a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1val kezelik.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9tterem a szem\u00e9lyes adatokat harmadik f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re nem tov\u00e1bb\u00edtja, kiv\u00e9ve jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g eset\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Az \u00e9rintettek jogai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e9rintettek jogosultak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rni szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l;<\/li>\n\n\n\n<li>hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st k\u00e9rni a kezelt adatokhoz;<\/li>\n\n\n\n<li>k\u00e9rni adataik helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t;<\/li>\n\n\n\n<li>tiltakozni az adatkezel\u00e9s ellen;<\/li>\n\n\n\n<li>k\u00e9rni az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>K\u00e9relmeiket az adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein tehetik meg.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gek<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Amennyiben az \u00e9rintett \u00fagy v\u00e9li, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se sor\u00e1n jogs\u00e9relem \u00e9rte, jogosult panaszt tenni a k\u00f6vetkez\u0151 hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g (NAIH)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sz\u00e9khely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9\u201311.<\/p>\n\n\n\n<p>Weboldal: www.naih.hu<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Z\u00e1r\u00f3 rendelkez\u00e9sek<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00c9tterem fenntartja a jogot jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Az aktu\u00e1lis v\u00e1ltozat mindig az \u00c9tterem weboldal\u00e1n \u00e9rhet\u0151 el.<\/p>\n\n\n\n<p>Hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma: 2026. janu\u00e1r 1.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtson a Trattoria Toscana olasz \u00e9tterem (a tov\u00e1bbiakban: \u00c9tterem) \u00e1ltal v\u00e9gzett adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gekr\u0151l, valamint az \u00e9rintettek jogair\u00f3l a hat\u00e1lyos adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (GDPR) alapj\u00e1n. 1. Az adatkezel\u0151 adatai 2. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja Az \u00c9tterem az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l kezel szem\u00e9lyes adatokat: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3225","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3226,"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3225\/revisions\/3226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toscana.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}